atortolar

atortolar
v.
1 to confound, to intimidate.
2 to be frightened or intimidated, like a turtle-dove.
* * *
atortolar
verbo transitivo
1 (aturdir) to confuse
2 (turbar) to disturb
3 (intimidar) to intimidate, scare
* * *
VT (=asustar) to rattle, scare; (=pasmar) to shatter, flabbergast
* * *
1.
verbo transitivo (Col fam) to amaze
2.
atortolarse v pron (Col fam) to lose one's cool (colloq), to get in a state (colloq)
* * *
1.
verbo transitivo (Col fam) to amaze
2.
atortolarse v pron (Col fam) to lose one's cool (colloq), to get in a state (colloq)
* * *
atortolar [A1 ]
vt
(Col fam) to amaze
me atortoló lo rápido que aprendió el inglés I was amazed o (colloq) flabbergasted by how quickly she learned English
atortolarse
v pron
(Col fam) to lose one's cool (colloq), to get in a state (colloq)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • atortolar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 coloquial Causar una cosa temor o turbación a una persona: ■ se atortola cada vez que va al dentista. ► verbo pronominal 2 Enamorarse de forma tierna y manifiesta. * * * atortolar (de «a 2» y «tórtola») 1 tr.… …   Enciclopedia Universal

  • atortolar — transitivo aturdir, acobardar, acoquinar. * * * Sinónimos: ■ aturdir, acobardar, asustar, amedrentar, atemorizar, confundir, azorar, desconcertar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atortolar — tr. prnl. Enamorarse tierna y ostensiblemente …   Diccionario Castellano

  • atortolar — atortolar1 (De tórtola). 1. tr. coloq. Aturdir, confundir o acobardar. U. t. c. prnl.) 2. prnl. Enamorarse dulce y ostensiblemente. MORF. U. m. en part.) atortolar2 1. tr. 1. rur. El Salv. y Hond. Cerrar o poner tortor a un …   Diccionario de la lengua española

  • intimidar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Causar, producir o sentir temor: ■ me intimida salir sola por las noches. SINÓNIMO atemorizar ► verbo transitivo 2 Decir a una persona sin violencia, pero conminatoriamente, que haga una cosa: ■ no le intimides ni …   Enciclopedia Universal

  • tórtola — (Derivado del ant. tórtora < lat. turtur, uris.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Ave columbiforme, con las partes superiores de color castaño, manchas negras en el cuello y cola oscura en abanico, con una barra blanca y pecho rosa.… …   Enciclopedia Universal

  • atortolado — atortolado, a 1 Participio adjetivo de «atortolar[se]». 2 (gralm. pl.) Se aplica a los que están muy enamorados o en actitud de estarlo. ≃ Amartelado …   Enciclopedia Universal

  • acoquinar — transitivo y pronominal coloquial acobardar*, amedrentar, amilanar, aterrar, aturdir, atortolar, asustar*, atemorizar, encasquillarse (Cuba), acojonar (malsonante), temer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atontar — transitivo y pronominal 1) aturdir, atolondrar, atortolar, entontecer, alelar, embobar, atontolinar (coloquial). 2) abobar, embobar, alelar, idiotizar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”